Sint Truiden VV – KAS Eupen 2:3

Headlines & comments

 

 Grenzecho

 AS Eupen kann noch siegen

Es hat lange gedauert, doch am Samstagabend war es soweit: Die AS Eupen feierte ihren ersten Auswärtssieg in der Saison. Mit einem 3:2 bei Sint-Truiden zeigte das Team die richtige Reaktion auf die Wutrede ihres Coaches am Freitag in der Kabine.

 

L’avenir – Le Jour Verviers

La 18e sortie aura été la bonne!

Sans Van Crombrugge (pas repris), sans Leye (blessé) et sans Luis Garcia (cours d’entraîneur), Eupen a tout de même réussi à décrocher sa première victoire à l’extérieur cette saison, ce samedi soir à Saint-Trond. Il aura donc fallu 18 déplacements aux Germanophones pour y arriver.

 

 Sudpresse – lameuse.be

Succès à l’extérieur: 1 re depuis 378 jours

L’AS Eupen a mis fin samedi soir à une peu glorieuse série de 21 matchs à l’extérieur sans la moindre victoire. Babacar Niasse, qui a relayé Hendrik Van Crombrugge entre les perches, a préservé les trois points en fin de rencontre.

 

La dernière heure – Les Sports – www.dh.be

 Babacar Niasse, du pour et du contre

Eupen ne s’est plus imposé à l’extérieur depuis la 2e journée des PO2 l’an dernier.

 

BRF.be

AS Eupen: Im 18. Anlauf klappt es auch mal auswärts!

Am 5. Spieltag der B-Gruppe der Play-off II hat die AS Eupen den fast nicht mehr für möglich gehaltenen Auswärtserfolg erzielt. Die Eupener setzten sich in Sint Truiden mit 3:2 durch und sind zumindest vorläufig nicht mehr das Schlusslicht der Gruppe.

Het Nieuwsblad – www.niewsblad.be

 

Eupen-spits Toyokawa maakt Sint-Truiden af na leuke pot voetbal

Sint-Truiden heeft de kans laten liggen om tijdelijk aan de leiding te gaan in groep B van play-off 2. Het moest voor eigen volk buigen voor Eupen waar de Japanse spits Toyokawa een belangrijke rol speelde. De thuisploeg verdiende beter maar verdedigde onvoldoende scherp om aanspraak te kunnen maken op de zege.

 

Het Laatste Nieuws – hln.be

Eupen wint in knotsgekke match met 2-3 op Stayen

De Kanaries wilden Jonas De Roeck na alle heisa deze week absoluut een overwinning cadeau doen. Claude Makelélé had zijn Panda’s op hun plichten gewezen en om een reactie gevraagd. Het leverde een knotsgekke match op die eindigde in winst voor Eupen.

 

sporza.be

Eupen pakt op STVV zijn eerste zege in Play-off II

STVV heeft een slechte zaak gedaan in groep B van Play-off II. Het kon leider Lokeren onder druk zetten met een zege, maar STVV verloor in eigen huis van Eupen. Voor Eupen was het pas de eerste overwinning in Play-off II. Sleutelmoment: Diep in de toegevoegde tijd tuimelt De Petter over de knie van Niasse. Iedereen op Stayen denkt dat de bal op de stip gaat, maar scheids Boterberg heeft een duik gezien. Op zijn minst dubieus. Man van de Match: Met Babacar Niasse kan het alle kanten op. Met zijn wapperende ledematen is de boomlange Senegalees een grappige verschijning, maar zijn heldendaden in het slot schonken Eupen wel de zege. Opvallend: Achttien keer is scheepsrecht voor Eupen. Na een rampzalige 5 op 51 op verplaatsing pakken de mannen uit de Oostkantons eindelijk hun eerste overwinning