KAS Eupen – Eendracht Aalst 2:0

Titres et commentaires

 

Grenzecho 

AS Eupen thront jetzt an der Spitze

Neun Spieltage hat die AS Eupen benötigt, aber seit gestern Abend steht der ostbelgische Zweitligist dort, wo er auch am Saisonende stehen will: an der Tabellenspitze. Mit dem 2:0-Sieg im Nachholspiel gegen Eendracht Aalst verschaffte sich die AS einen Matchball, um die erste Tranche für sich zu entscheiden

Mit einem weiteren Heimerfolg an diesem Sonntag gegen Aufsteiger Hoogstraten wäre Eupen für die Aufstiegsrunde qualifiziert. Mit dem Erreichen dieses Zwischenziels könnte man dem weiteren Saisonverlauf etwas entspannter entgegenblicken, weil die Sicherheit bestünde, beim Verpassen des Meistertitels eine zweite Chance zu erhalten. Die Eupener Fans freute der siebte Sieg im neunten Meisterschaftsspiel, wenngleich sie noch etwas zaghaft „Spitzenreiter“ skandierten.

 

DH – Les Sports

Neuf orteils dans le tour final

L’alliance s’empare du leadership. Reste à vaincre Hoogstraten dimanche pour la premiere tranche

 

L’avenir

L’AS Eupen se hisse en tête de la D2

Désormais en tête de la D2, l’Alliance, toujours invaincue, n’est plus qu’à un match du gain de la première tranche. Ce sera dimanche, au Kehrweg et contre Hoogstraten, la lanterne rouge qui n’a pas encore remporté le moindre match cette saison. Bref, les plus optimistes diront qu’Eupen a déjà plusieurs orteils au tour final. Seule une (mauvaise) surprise dimanche pourrait leur donner tort.

 

Sudpresse – La Meuse

L’AS Eupen s’empare de la première place

Les Pandas à trois points de la première tranche.

 

Niewsblad.be

Eupen wint inhaalwedstrijd

In tweede klasse heeft Eupen gewonnen tegen Eendracht Aalst. Het werd 2-0 dankzij doelpunten van Taulemesse en Ngadi. Eupen wordt eerste in de stand.

 

Ostbelgien Direkt

AS Eupen gewinnt 2:0 und ist Tabellenführer

Fußball-Zweitligist AS Eupen hat am Mittwochabend durch einen 2:0-Sieg im Nachholspiel gegen Eendracht Aalst die Tabellenführung übernommen. Am Sonntag gegen Hoogstraten können die Schwarz-Weißen die erste Tranche gewinnen. Damit wäre die Teilnahme an der Endrunde bereits unter Dach und Fach.

 

BRF.be

Eupen bezwang Eendracht Aalst mit 2:0. Damit hat die Mannschaft die Tabellenführung in der 2. Division zurückerobert.