RWDM Brussels – KAS Eupen 1:3

Titres et commentaires

 

Grenzecho 

Lallemands Antwort

… als es nach einer Stunde nur 1:1 stand, wurde der Angreifer aufs Feld geschickt. Lallemand erwies sich als perfekter Joker, denn mit zwei Toren entschied er die Partie zugunsten der Gäste. „Der Trainer hat vorher nicht mit mir gesprochen, warum ich auf der Bank sitze. Das ist aber auch kein Problem, wir sind eine Mannschaft und der Trainer trifft die Entscheidungen. Ich habe auf dem Platz geantwortet und gezeigt, dass ich meinen Platz in der ersten Elf verdiene“, erklärte Lallemand, der jetzt schon zehn Treffer in der laufenden Saison erzielt hat.

 

L’avenir.net

Des Pandas peu brillants mais finalement très réalistes

À défaut d’offrir un jeu de qualité, Eupen a fait preuve de beaucoup de réalisme pour aller s’imposer au stade Edmond Machtens.

Sur les cinq tirs cadrés forcés en nonante minutes, les Pandas ont réussi à faire mouche trois fois. Du côté bruxellois, le pourcentage de réussite fut encore plus élevé avec un but pour un seul tir cadré.

 

Sudpresse – La Meuse

 Merci beaucoup, Lallemand

… Bilgic profitait pour lober le gardien Eupenois des 30 mètres. Heureusement, les germanophones n’ont pas paniqué. Ils ont continué à poser le jeu, attendant la faille de l’adversaire. Elle allait finir par arriver dix bonnes minutes plus tard lorsque le centre de Schouterden était parfaitement repris du pied par Bassey. Le match avait tourné…

La montée au je de Lallemand permettait aux hommes de Marquez Lopez de s’envoler: l’attaquant transformait de la tête un centre de Schouterden avant de planter le troisième but sur penalty après une faute de main de Labor.

 

 La dernière heure – DHnet.be

Eupen surprend le RWDM (1-3) Les Molenbeekois ont mené au score mais ont manqué de rigueur défensive

Mené, Eupen réagissait et Bassey ponctuait d’un but une belle phase collective, rétablissant logiquement la parité avant la pause. La seconde période fut assez poussive. Les Molenbeekois manquaient clairement de solutions offensives et Eupen contrôlait le ballon même si les Pandas manquaient d’inspiration. L’entrée de Lallemand faisait du bien à Eupen puisque ce dernier plantait deux buts et offrait la victoire à ses couleurs.

 

Ostbelgien Direkt

AS Eupen gewinnt dank Michael Lallemand in Brüssel mit 3:1

Fußball-Zweitligist AS Eupen hat am Samstagabend beim Tabellensechsten RWDM Brussels einen wichtigen Sieg errungen. Die Schützlinge von Trainer Bartolomé Marquez Lopez gewannen die Partie nach einem 0:1-Rückstand mit 3:1. Michael Lallemand war mit zwei Treffern der Matchwinner.