Woluwé-Zaventem – KAS Eupen 0:2

Schlagzeilen und Kommentare

 

Grenzecho

Spanischer Doppelpack für die AS

Bereits nach fünf Minuten ging die AS Eupen bei Woluwe-Zaventem am Sonntagnachmittag in Führung, Victor Curto erzielte den schnellen Treffer. Mit der frühen Führung im Rücken konnten die Eupener wesentlich befreiter aufspielen, während die Gastgeber ihre defensive Grundhaltung etwas aufgeben mussten.

 

L’avenir

Les Pandas à un point du leadership

Les Eupenois n’ont pas mis longtemps à digérer la défaite encourue mercredi en Coupe de Belgique à Charleroi puisque dès la 6e minute de jeu, ils étaient mis sur orbite par un but de Victor Curto, qui suivait bien une action de Taulemesse. L’AS Eupen a ensuite dominé son sujet, sans toutefois parvenir à accentuer son avantage. Les «Aviateurs», qui montent de Division 3B, ne sont cependant pas parvenus à inquiéter Hendrik Van Crombrugge, excepté sur un face à face que le portier eupenois gérait de main de maître… C’est finalement «Rodri», également réserviste, qui délivrait totalement les Eupenois à la 74e .

Les hommes de Bartolomé Marquez-Lopez restent donc sur deux victoires à l’extérieur en championnat (Antwerp et Woluwe-Zaventem) et reviennent à un petit point d’OHL (19 points) accroché sur le terrain de Roulers.

 

Sudpresse – La Meuse

Eupen revient à la 2e place – Succès facile à Woluwé-Zaventem un … dimanche après-midi

Il fallait remonter au tour final en mai dernier pour trouver trace d’une victoire eupenoise un dimanche après-midi! Sur un terrain extrêmement petit, les hommes de Lopez Marquez ont enfin renoué avec le succès face, il est vrai, à une ancienne formation de D3 qui demeurait sur un bilan d’1/15. Eupen prenait le match directement en mains et il ne fallut que 5 petites minutes à Curto pour surprendre un Coenen fort nerveux dans son but(0-1).

 

La dernière heure

L’Alliance confirme son redressement face à Woluwe-Zaventem (0-2)

Jamais inquiétés, les Pandas ont assuré l’essentiel pour prendre les trois points. Bien en place dès le début de partie, les germanophones s’offraient le scénario parfait en prenant l’avance dès la 5e minute de jeu par l’entremise de Curto. Ensuite, sans être bousculés, les Pandas géraient tranquillement une première période sifflée sur un score arsenal. Le second acte fut aussi une formalité pour les hommes de Marquez Lopez qui ajoutaient un second à la 73e par Rodri. L’Alliance confirme son redressement et reprend espoir pour le gain de la première tranche. Reste à signer une victoire face à Saint-Trond le week-end prochain pour asseoir ce regain de forme.

 

Ostbelgien Direkt

AS Eupen gelingt mit 2:0-Sieg in Zaventem ein guter Abflug

Die AS Eupen hat ihr Spiel bei Woluwe-Zaventem mit 2:0 gewonnen. Curto und Rodri erzielten die beiden Treffer. Da sich Spitzenreiter OH Löwen in Roeselare mit einem 0:0 begnügen musste, liegt Eupen einen Spieltag vor dem Ende der ersten Tranche auf Platz 2 mit nur einem Punkt Rückstand auf den Tabellenführer.

 

BRF.be

2:0-Auswärtssieg für die AS Eupen in Zaventem

Die AS Eupen fährt bei Woluwé-Zaventem einen Auswärtssieg ein, Oud Heverlee-Löwen erreicht in Roeselare nur ein 0:0-Unentschieden. Dadurch liegt die AS nur noch einen Punkt hinter dem Spitzenreiter.